Saison 2 (2005 / 2006)
Six mois plus tard, Richard et Lilly fuient toujours avec leur fille Isabelle, mais Richard a peur des pouvoirs de sa fille. Le don de guérisseur de Shawn a été rendu public et il se retrouve seul à gérer le centre lorsque la vision de Maia se concrétise. Car après que Tom a subit une expérience de vie parallèle, il apprend que son fils Kyle, au cours d’une de ses pertes de conscience, a assassiné Collier. L’ayant livré aux autorités, il découvre que le NTAC a mis au point un vaccin destiné aux 4400.
