85 fans | Vote

#309 : L'expérience interdite

Des agents d'Haspelcorp sont à la recherche de Kevin Burkoff, qui est devenu monstrueux. Son visage et son corps ont en effet été affectés par une série d'expériences sur la Promicine. Lorsqu'ils réussissent enfin à l'arrêter et à l'interroger, Kevin jure qu'il a travaillé seul et qu'il n'a fait des injections qu'à lui-même. Satisfait d'avoir entendu cette confession, l'un des agents sort son arme et tire sur Kevin. Mais Burkoff use de ses aptitudes régénératrices pour survivre et s'enfuir. De son côté, Shawn fait le connaissance de son idole au Centre des 4400. Diana et Tom contactent Tess, qui a connu le docteur à l'hôpital psychiatrique.

Popularité


3 - 1 vote

Titre VO
The Ballad of Kevin and Tess

Titre VF
L'expérience interdite

Première diffusion
30.07.2006

Première diffusion en France
03.03.2007

Photos promo

Tess (Summer Glau) et Diana (Jacqueline McKenzie)

Tess (Summer Glau) et Diana (Jacqueline McKenzie)

Tom (Joel Gretsch) et l'Agent Garrity (Kavan Smith)

Tom (Joel Gretsch) et l'Agent Garrity (Kavan Smith)

Tess (Summer Glau)

Tess (Summer Glau)

Un homme à la guitare

Un homme à la guitare

Shawn (Patrick Flueger)

Shawn (Patrick Flueger)

Shawn (Patrick Flueger)

Shawn (Patrick Flueger)

Shawn (Patrick Flueger)

Shawn (Patrick Flueger)

La Promicine

La Promicine

Les agents du NTAC avec Tom en intervention

Les agents du NTAC avec Tom en intervention

Tess (Summer Glau) et Diana (Jacqueline McKenzie)

Tess (Summer Glau) et Diana (Jacqueline McKenzie)

Plus de détails

Réalisation
Scott Peters

Scénario
Ira Steven Behr & Craig Sweeny

Un Kevin Burkhoff monstrueux traverse un parc poursuivi par des agents d'Haspel Corporation. Le visage et le corps de Kevin sont desséchés par ses expériences avec la Promicine.

Les agents attrapent Kevin et l'emmènent dans un entrepôt pour y être interrogé. Ils l'interrogent sur ses recherches, mais se demandent surtout s'il a injecté de la Promicine à quelqu'un d'autre. Kevin jure qu'il travaille seul et ne s'est injecté que lui-même.

Un des agent est satisfait qu'il dise la vérité, sort un fusil et tire sur Kevin. Mais Kevin peut utiliser ses capacités régénératrices pour se soigner et s'échapper.

De retour au NTAC, Diana s’inquiète de la disparition de Kevin. Pour le retrouver, elle est obligée de révéler à Tom et au NTAC qu'elle aide Kevin dans son expérience avec la Promicine. Tom et Diana vont voir Tess Doerner, une 4400 qui était une patiente de Kevin à l'hôpital psychiatrique Abendson.

Tess a mené une belle vie depuis sa sortie de l'hôpital. Mais elle affirme ne pas avoir vu Kevin. Mais Kevin en fait se cache chez elle.

Cette nuit-là, Diana est au lit lorsqu'elle se réveille soudainement et se dirige vers la porte d'entrée. Tess est là. Nous apprenons que depuis quelque temps, Tess utilise sa capacité à amener Diana vers Kevin afin qu’il puisse lui administrer des injections de Promicine.

Kevin regrette de faire tout cela sans le consentement de Diana, mais estime que c'est nécessaire pour le bénéfice de son expérience. Tom et NTAC découvrent finalement ce que fait Kevin et sont capables d'extraire la Promicinedu sang de Diana avant qu'il ne soit trop tard. Cependant, Kevin et Tess s'échappent. Et Kevin est capable de se débarrasser de sa peau monstrueuse et d'en sortir comme neuf.

Pendant ce temps, Shawn se lie d'amitié avec une légende du rock, Nick Crowley, après avoir sauvé le musicien d'une overdose. Shawn, un fan de longue date de Crowley, est ravi d'être invité dans le monde de Nick. Mais quand Nick utilise la capacité de Shawn comme excuse pour continuer à mener une vie dure, Shawn est obligé de tourner le dos à la légende du rock.

Au Centre des 4400, Richard fait appel à Heather Tobey pour l’aider à perfectionner ses compétences en télékinésie. Et Isabelle, à l'insu de quiconque, fournit à Haspelcorp un stock de Promicine.

Kikavu ?

Au total, 40 membres ont visionné cet épisode ! Ci-dessous les derniers à l'avoir vu...

Garp09 
05.12.2021 vers 02h

Ocepk80 
08.02.2021 vers 12h

Lanna 
07.06.2020 vers 00h

Emmalyne 
08.02.2020 vers 14h

stephane25 
18.02.2018 vers 11h

stella 
10.01.2018 vers 12h

Derniers commentaires

Avant de poster un commentaire, clique ici pour t'identifier.

Sois le premier à poster un commentaire sur cet épisode !

Contributeurs

Merci au rédacteur qui a contribué à la rédaction de cette fiche épisode

Misty 
Ne manque pas...
Activité récente
Actualités
Garret Dillahunt | Nouvelle sortie française du film Là où chantent les écrevisses

Garret Dillahunt | Nouvelle sortie française du film Là où chantent les écrevisses
La sortie française du film Là où chantent les écrevisses réalisé par Olivia Newman a été repoussée....

Garret Dillahunt en tournage de la série Sprung

Garret Dillahunt en tournage de la série Sprung
La série Sprung, la nouvelle comédie prévue pour la plateforme Amazon Freevee, est actuellement en...

Date de sortie, affiche & trailer du film Ambulance avec Garret Dillahunt

Date de sortie, affiche & trailer du film Ambulance avec Garret Dillahunt
Garret Dillahunt apparaîtra dans le thriller Ambulance qui sortira sur nos grands écrans français le...

Patrick John Flueger & Scott Peters de retour dans la série Les 4400

Patrick John Flueger & Scott Peters de retour dans la série Les 4400
Patrick John Flueger reviendra dans la série Les 4400. Après avoir incarné Shawn, l'un des 4400 dans...

Découvrez les premières images et la date de diffusion du reboot des 4400

Découvrez les premières images et la date de diffusion du reboot des 4400
Le reboot de la série Les 4400, sobrement intitulé Les 4400 (2021), sera lancée dès le 25 octobre...

Newsletter

Les nouveautés des séries et de notre site une fois par mois dans ta boîte mail ?

Inscris-toi maintenant

Sondage
HypnoRooms

Luna25, 25.05.2022 à 11:20

Salut, il y a de nouveau sondage chez Legends of Tomorrow et Reign.

Locksley, 25.05.2022 à 16:17

Bienvenue au quartier Bridgerton dans la citadelle ! Bonne inauguration à albi !

Sonmi451, Avant-hier à 09:49

Un petit passage dans "Préférences" pour voter aux bannières, aux thèmes et vous y gagnerez mes remerciements. ^^

Sas1608, Hier à 14:40

Nouveau design sur le quartier Once Upon A Time. Storybrooke passe au vert ! Merci beaucoup à Locksley !

Locksley, Hier à 16:32

Avec plaisir

Viens chatter !