L'épisode 4.08 des 4400 a été diffusé hier, mardi 3 mai, à 01h55 sur M6.
Résumé de l'épisode Piégés (l'épisode 8)
Tom se réveille à son bureau, pour s'apercevoir qu'il y est enfermé. Il ne se souvient pas comment il est arrivé là, pas plus que Diana, Marco, Meghan et quelques autres, également piégés à l'intérieur du bâtiment. Téléphone, réseau informatique, rien ne fonctionne : les prisonniers ne voient guère d'issue à leur situation. Ils soupçonnent une attaque des 4400, menée par Jordan Collier. D'ailleurs, celui-ci ne tarde pas à faire son apparition dans les locaux du NTAC.
Source: Telestar
