Les épisodes 2.18 et 2.19 de la série Terminator: Les Chroniques de Sarah Connor avec Summer Glau et Garret Dillahunt seront diffusés tout à l'heure, à 00h30 et 01h15 sur NT1.
Résumé de l'épisode Le doute s'installe (Episode 18)
Le corps de Riley est retrouvé et les soupçons se portent aussitôt sur Cameron mais John lui accorde malgré tout le bénéfice du doute, au grand dam de sa mère. De leurs côtés, Jesse médite sur son passé et Ellison continue tant bien que mal à inculquer les notions de bien et de mal à John Henry.
Résumé de l'épisode Une mort annoncée (Episode 19)
La mission sous-marine de Jesse dans l'avenir prend une tournure fatale qui a des effets imprévus sur John, Sarah et Derek dans le présent. De son côté, Ellison continue de former John Henry.
Source: Telestar