Une controverse entoure le film Green Book : sur les Routes du Sud réalisé et écrit par Peter Farrelly. Le film est basé sur l'histoire du Dr. Don Shirley, un pianiste de jazz dans les années 1960 interprété par Mahershala Ali, et sur sa relation avec son chauffeur lors d'une tournée. La famille du Dr. Don Shirley critique ce film et la manière dont il a été réalisé, pointant du doigt de nombreuses inexactitudes et des mensonges servant à romancer l'histoire.
Le film montre le Dr. Don Shirley de manière solitaire, sans aucun contact avec sa famille, alors qu'il parlait regulièrement avec les membres de sa famille. De plus, la base du film est l'amitié entre le personnage principal et son chauffeur, mais selon la famille, ils n'étaient absolument pas proches, ils avaient une relation employeur-employé classique. Ils n'ont jamais entendu le Dr. Don Shirley parler de son chauffeur en terme d'ami. Il l'aurait même viré, et ce n'était apparemment pas le premier chauffeur qu'il virait.
La base du film s'en trouve donc ébranlée. Cela dit, le film a été co-écrit par le fils du chauffeur donc une certaine vérité se trouve certainement dans le film.
En apprenant que le film ne satisfait pas la famile Shirley, Mahershala Ali lui téléphoné et s'est excusé car il n'avait absoluement pas l'intention de blesser qui que ce soit en interprétant ce personnage. Il a déclaré à la famille :
"Si je vous ai offensé, je suis terriblement désolé. J'ai fait de mon mieux avec le matériel que j'avais. Je ne savais pas qu'il y avait des parents proches que j'aurais pu consulter pour ajouter quelques nuances au personnage".
L'appel a été apprécié par la famille qui a trouvé l'acteur très respectueux. MAJ Même si Mahershala Ali regrette de ne pas avoir pu apporter des nuances à son personnage, sa prestation est saluée puisqu'il est nominé pour les The Online Film Critics Society Awards 2019 dans la catégorie meilleur acteur dans un rôle secondaire.
Le film sort dans nos salles françaises le 23 janvier 2019.
Mahershala Ali complète le casting aux côtés de Viggo Mortensen, Linda Cardellini, Don Stark et P.J. Byrne et David An.
En 1962, un vigile italo-américain nommé Tony Lip est engagé comme chauffeur pour le Dr. Don Shirley, un célèbre pianiste de jazz qui part en tournée dans le sud conservateur des Etats-Unis.