Les épisodes 1 et 2 de la saison 2 des 4400 seront rediffusés demain, lundi 3 janvier, à partir de 00h20 sur M6.
Résumé de l'Episode L'heure du réveil (Episode 1 - Partie 1)
Bien décidée à travailler de nouveau avec Tom, mis au placard, Diana parvient à convaincre sa supérieure de le réintégrer au NTAC. Ils reçoivent sur ces entrefaites un appel de l'hôpital psychiatrique d'Abenson. L'une de leurs patientes, Tess Doerner, paranoïaque et schizophrénique, faisait partie des 4400. Elle semble avoir une étrange emprise sur le personnel et les autres patients, et affirme être en communication avec ceux qui l'ont enlevée...
Résumé de l'Episode L'heure du réveil (Episode 1 - Partie 2)
Pour être restés trop longtemps à l'hôpital psychiatrique d'Abenson, Diana et Tom sont à leur tour littéralement obsédés par la construction d'un immense émetteur. Pendant ce temps, Lily et Richard sont contraints de s'enfuir avec Isabelle. Ils sont en effet poursuivis par un fanatique religieux, persuadé que le nourrisson est le diable en personne. Sur la route, ils sont rattrapés par l'homme et ses sbires.
Source: Telestar