Épisode Combattre le destin S04E11 - The 4400 Saison 4

Aux abords de Seattle, Maia se rend vers la zone hors-la-loi, la très controversée ville de Promise City. Une fois sur place, elle visite intégralement les lieux. Elle a la bonne surprise d'y recevoir un cadeau inattendu à l'occasion de son anniversaire. Pendant ce temps, un des 4400 découvre que la société de logiciels qu'il dirige est menacée par un virus extrêmement puissant. Tout montre qu'il ne peut s'agir que d'un acte malveillant. La situation devient bientôt ingérable et le réseau informatique de l'entreprise cède face aux attaques de ce virus. Mais qui peut vouloir nuire ainsi à cette société américaine ?